◆ 상태 : 현재 경민학원에서 인수 `독립문화원` 으로 개조
◆ 관련사항 : 대한인국민회 하와이지방총회관은 1948년 밀러 스트리트 1306호에서 루크가로 이전함
◆ 기념표시 : 경민학원에서 세운 표식 있음
◆ 내용 : "원래 이 건물은 포르투칼영사관으로 사용하였으나, 하와이 국민회에서 인수·수리하여 하와이지방총회관으로 사용하였다. 건물모습은 유럽식이고, 건물의 오른쪽은 국민보사 인쇄소로 사용하였으나, 현재는 허물어지고 흔적만 남아있다. 그리고 건물왼쪽에는 야외강단으로 하와이 한인들의 집회장소로 사용하였다. 그러나 현재는 야외강단의 모습이 있을 뿐 사용하지 않고 있다.
밀러가에 있던 국민회 하와이지방총회관은 1946년 이곳으로 옮겼다. 그러나 2001년 6월 경민학원(학원장 홍우준)과 하와이 국민회(회장 듀크 정) 간의 국민회 건물 및 부지에 관한 매매계약이 체결되어 `독립문화원` 으로 개조하였다."