◆ 상태 : 현재 카마말루 공원(Kamamalu Playground)
◆ 관련사항 : 하와이의 한인 학생들을 위한 학교
◆ 관련자료 : 김원용,『재미한인오십년사』, Reedley, California: 1959. 유동식,『하와이의 한인과 교회』, 그리스도연합감리교회, Honolulu, 1985. 이덕희,「숨겨진 이민사를 찾아서④-1」,《한국일보》(미주판) 1998년 2월 24일자. 이덕희,「하와이 한인이민 100년을 앞으로 1년 시리즈:2회-초기 이민자들의 노동현실과 교육」,《중앙일보》(하와이판) 2001년 1월 10일자.
◆ 내용 : 현재 호놀룰루시 중심가인 펀치볼 스트리트 지역이 옛날에는 `한인촌` (Korean Compound)으로 불리던 지역이다. 한인기숙학원은 이곳 한인촌의 한국인 자제들을 교육하기 위해 1906년 9월 개학하였다.
이 학교는 하와이 감리교 선교회 감리사 와드만(John Wadman)이 앞장서서 세운 것이다. 와드만 감리사는 하와이에 오기 전에 중국에서 16년 동안 선교사로 있으면서 교육사업을 담당하였다. 와드만은 포트 스트리트(Fort St.)에 `신세대` 라는 건물 옆 조그만 건물을 빌려서 6명의 어린이, 부인 2명, 성인남자 3명으로 개교하였다. 당시의 교사는 2명의 서양부인과 한인 1명이 있었다. 그후 학생수가 늘어나자 빈야드 스트리트 바로 위쪽 누우아누 스트리트에 있던 벽돌집(현재 누우아누 YMCA 위쪽)으로 옮겼다.
그러나 이민자가 늘어나면서 낮에는 어린이들과 부인들, 저녁에는 성인남자들로 아래층 2개 교실이 꽉찼다. 이에 와드만 감리사는 하와이 조합교회(Congregation Church) 대표 데이몬(Frank Damon)의 도움으로 펀치볼과 베레타니아 스트리트의 부지(현재 하와이주청사 건너편 칼라니모쿠 주건물자리)를 구입하여, 1906년 9월 학교를 이곳으로 옮겼다. 학교 이름은 한인소년기숙학교(Korean Boarding School for Boys)라고 하였다. 한인소년기숙학교는 하와이령 정부공인을 받은 초등학교 6년제 학교로 1906년에 개교하여 초등학생들뿐만 아니라 영어를 모르는 만학도들도 기초교육을 받을 수 있게 했다.