[한국, 中내수가 새 活路다] [2] 현지화로 승부해야
- 국내 1위 제빵브랜드 '파리바게뜨'
중국인들이 좋아하는 빵 개발… 中점포 146개, 작년 매출 1300억
"고급 쇼핑몰 유치 제안 잇따라"
- 영·유아 의류회사 '제로투세븐'
직원 103명 중 한국인은 5명… 中 독자제품 비중 40%까지 늘려
6년간 年평균 성장률 34%
[조선일보] 9년 전 중국에 진출한 영·유아 의류 회사 제로투세븐은 천신만고 끝에 상하이의 고급 백화점 입점에 성공했다. 그러나 새로운 브랜드였던 탓에 인지도가 떨어져 매출이 신통치 않았다. 원인을 분석한 결과, 중국 브랜드와 달리 제로투세븐에는 스웨터·오리털 파카 등 따뜻한 제품이 없었다. 중국에서는 난방 시설이 부족해 겨울에 스웨터와 내복이 필수품이다. 겨울에도 실내가 따뜻한 한국과는 달랐던 것이다. 이듬해 제로투세븐은 빨갛고 황금색이 도는 따뜻하고 가벼운 파카 등을 선보여 속칭 '대박'을 쳤다. 중국인들이 춘절(春節·설)에 중국 정통복 탕좡(唐裝)을 입는 데 착안, 해외 브랜드 중 처음으로 고급 디자인의 아동용 탕좡을 선보여 '완판'(完販)에 성공했다.
중국에서 성공한 한국 기업들은 "중국 내수 시장을 뚫기 위해서는 지독할 정도의 현지화로 중국에 스며들어야 한다"고 강조한다. 또 단기적 실패에 주저앉거나 성과에 집착하지 않고 최소 10년을 목표로 끈기 있게 시장을 공략하는 것도 필요하다고 조언한다.
◇"중국에 철저하게 스며들어야"
제로투세븐은 초기 실패를 거울삼아 중국 현지에 맞는 상품을 개발·제작하는 데 역량을 집중했다. 이동민 법인장은 "아동복 의류 업체 등에서 일한 경험이 있는 10년 이상 된 현지 직원을 채용해 현장 이야기를 많이 들었다"고 했다. 실제 전체 직원 103명 중 한국인은 단 5명. 한국과 다른 중국 독자 제품 비중도 40%까지 늘렸다. 그 결과, 제로투세븐은 중국 내 매장을 290개까지 늘렸다. 지난 6년간 연평균 성장률도 34%에 이른다.